A Muslim student at Michaela School in London has lost her High Court challenge against the school’s ban on prayer rituals.