A rebellious, freedom-fighting Romantic poet, Byron’s reputation is the stuff of legend, his legacy assured and revered in the European literary canon.